Category Archives: word games

The Sardonic Solliloquy

703f4c03a748f23f814e5172a20af129

The homeless man wandered onto center stage just as the spotlight went on.  He shaded his old eyes against the brightness and looked outward into the dark  theater.  It was probably some kind of mistake.

“Oh, so now it’s my turn to talk, eh?”

There was no response.

“Well, if you’re expecting something funny to come out of my mouth, good luck with that.  More than half of what I say that makes people laugh is the result of depression, ill health, and just plain ignorant stupidity.  And the other half of it is not meant to be funny, but is because I don’t always understand what I am saying.”

quote-this-is-where-we-are-at-right-now-as-a-whole-no-one-is-left-out-of-the-loop-we-are-experiencing-bill-hicks-43-78-99

There was an embarrassed chuckle somewhere in the darkness.

“I mean, you can’t expect too much from me. I’m a bum.  I have no money.  I have no job.  Not having any work to be bothered with is kinda good.  But the other thing kinda sucks.

And all the great comedians that used to stand on this stage and try to save the world through humor are dead now.  It’s true.  Robin Williams died recently.  George Carlin, Bill Hicks, Richard Pryor, and Bill Cosby are all long gone.”

There was some nervous laughter in the theater.

“Oh, I know, Cosby only thinks he’s dead.  But he kinda killed the character delivering the wisdom in the form of observational comedy, didn’t he.”

 

hqdefault

“But most of them old boys tried to come up here and tell you the truth.  And the truth was so absolutely unexpectedly wacky and way out of bounds that you just had to laugh.  And the more wicked the humor, the more you just laughed.  You didn’t do anything about the problems they talked about.  But you sure did laugh.”

quote-why-get-killed-when-you-can-run-your-ego-will-heal-much-faster-than-a-broken-jaw-richard-pryor-146-0-098

“It seems like the more they told you the truth and the more you just laughed about it, the more old and bitter they got.  Sardonic?  You know that word?  Not sardines, fools, but sardonic.   Bitterly humorous and sadly funny.  Seems like a lot of them old boys got more and more bitter, more and more depressed up to the end.  More and more sardonic.”

carlin-stupid-average-person-58b8d8f53df78c353c2339c2

“I mean,  Carlin was calling you stupid right to your face at the end.  And you just laughed it off.”

The theater had grown eerily silent.

“But it ain’t all bad, is it?  I mean, at least you all can still laugh.  Only smart people get the jokes.  The ones Carlin moaned about were laughing because everybody else was laughing.  Those weren’t the ones we were talking to.  There’s still life out there somewhere.  Maybe intelligent life.  Maybe aliens ain’t located any intelligent life on Earth yet, but they’re still trying, ain’t they?”

robin-williams-motivational-quotes

“You shoulda listened more carefully to what they were saying.  Life and love and laughter were bound up in their words.”

emilysquotes-com-no-matter-people-tell-words-ideas-change-world-amazing-great-inspirational-motivational-encouraging-robin-williams-500x319

“So I guess what I’m really saying is… just because I happened to get a rare chance to say it to you all… learn to listen better.  The voices are quiet now.  But the words are still there. And laughing at them is still a good thing.  But remember, you need to hear them too.”

The theater suddenly filled with the roar of a standing ovation.  The old man bowed.  And this was ironic because… the theater had always been empty.  No one at all was there now.

2 Comments

Filed under comedians, humor, insight, poetry, quotes, strange and wonderful ideas about life, surrealism, Uncategorized, wisdom, word games

Word Magic

From the time I could first remember, I was always surrounded by stories. I had significantly gifted story-tellers in my life. My Grandpa Aldrich (Mom’s Dad) could spin a yarn about Dolly O’Rourke and her husband, Shorty the Dwarf, that would leave everybody in stitches. (Metaphorical, not Literal)

And my Grandma Beyer (Dad’s Mom) taught me about family history. She told me the story of how my Great Uncle, her brother, died in a Navy training accident during World War II. He was in gun turret aboard a destroyer when something went wrong, killing three in the explosion.

Words have power. They can connect you to people who died before you were ever born. They have the power to make you laugh, or make you cry.

Are you reading my words now? After you have read them, they will be “read.” Take away the “a” and they will change color. They will be “red.” Did you see that trick coming? Especially since I telegraphed it with the colored picture that, if you are a normal reader, you read the “red” right before I connected it to “reading.”

Comedy, the writing of things that can be (can bee, can dee, candee, candy) funny, is a magical sort of word wrangling that is neither fattening nor a threat to diabetes if you consume it. How many word tricks are in the previous sentence? I count 8. But that wholly depends on which “previous sentence” I meant. I didn’t say, “the sentence previous to this one.” There were thirteen sentences previous to that one (including the one in the picture) and “previous” simply means “coming before.” Of course, if it doesn’t simply mean that, remember, lying is also a word trick.

Here’s a magic word I created myself. It was a made-up word. But do a Google picture search on that word and see if you can avoid artwork by Mickey. And you should always pay attention to the small print.

So, now you see how it is. Words have magic. Real magic. If you know how to use them. And it is not always a matter of morphological prestidigitation like this post is full of. It can be the ordinary magic of a good sentence, or a well-crafted paragraph. But it is a wizardry because it takes practice, and reading, and more practice, and arcane theories spoken in the backs of old book shops, and more practice. But anyone can do it. At least… anyone literate. Because the magic doesn’t exist without a reader. So, thank you for being gullible enough for me to enchant you today.

Leave a comment

Filed under humor, Paffooney, strange and wonderful ideas about life, wizards, word games, wordplay, writing, writing humor, writing teacher

Classroom Clownery (Not to be confused with Sean Clownery… He’s James Blond)

16473244_1449448801783847_8086681324837506057_n

See Dick?

See Jane?

See Sally?

See Dick run?

See Jane run?

See Sally…?   Wait a minute!  Why don’t I remember Sally?

Did Dick forget to feed Spot and Spot was forced to kill and eat Sally?

No…  I had Dick and Jane books in Kiddy-garter and they did have Sally in them.  And Spot never killed anyone.  But with all the running she did, Sally did not do anything memorable.  If my teacher, Miss Ketchum, had told the Spot eats Sally story, I’m sure I would’ve remembered Sally better and learned to read faster.

This slideshow requires JavaScript.

But I actually did learn to read faster because there was a Cat in the Hat, and a Yertle the Turtle, and because Horton the elephant heard a Who, and a Grinch stole Christmas.  Yes, humor is what always did it for me in the classroom.  Dr. Seuss taught me to read.  Miss Mennenga taught me to read out loud.  And in seventh grade, Mr. Hickman taught me to appreciate really really terrible jokes.    And those are the people who twisted my arm… er, actually my brain… enough to make me be a teacher who taught by making things funny.  There were kids who really loved me, and principals who really hated me.  But I had students come back to me years later and say… “I don’t remember anything at all from my classes in junior high except when you read The Outsiders out loud and did all those voices, and played the Greek myth game where we had to kill the giants with magic arrows, and the stupid jokes you told.”  High praise indeed!

funny-pinoy-jokes-grammar-nazi-natzi-hitler-alert-2013

I think that teaching kids to laugh in the classroom was a big part of teaching them how to use the language and how to think critically.    You find what’s funny in what you learn, and you have accidentally examined it carefully… and probably etched it on the stone part of your brain more memorably than any other way you could do it.  And once it’s etched in stone, you’re not getting that out again any time soon.

dr_cat.jpg

12140070_10153033719407821_7711720876061693795_o

Humor makes you look at things from another point of view, if for no other reason, then simply because you are trying to make somebody laugh.  For instance, do you wonder like I do why the Cat in the Hat is trying to pluck the wig off of Yelling Yolanda who is perched on the back of yellow yawning yak?  I bet you can’t look at those two pictures positioned like that and not see what I am talking about.  Of course, I am not betting money on it.  I am simply talking Iowegian… a totally different post.

But the point is, humor and learning go hand in hand.  It takes intelligence to get the joke.  Joking makes you smarter.  And that is why the class clowns in the past… the good and funny ones… not the stupid and clueless ones… were always my favorite students.

3 Comments

Filed under clowns, goofiness, high school, humor, irony, kids, philosophy, teaching, word games

The Sickening…

Today I am totally bloogelbombardoed. Seriously, there is not a better word for how I feel at the moment. I have a viral infection with no fever. Just body aches, a bad case of the blahs, and sinuses that won’t let me rest, or even stop leaking out the nose for more than fifteen seconds at a time. My trash is full of used Kleenex and toilet tissue that took over when the Kleenex box ran out.

I have to seriously worrywarticize the whole problem because my wife and daughter have returned from the Florida Disney World Reunion of the Filipino Sisters during the Thanksgiving Week, which they technically should have canceled due to Covid Crisisism.

I am staying warm, trying unsuccessfully to rest in bed, and drinking lots and lots of Mickenlooney Go-Juice (the Mickian words for Diet Dr. Pepper.) Fortified and warmalized by frequent cups of sugar-free hot chocolate. Carefully monitoring how close or how far I am away from deathualization.

But here’s why it shouldn’t actually be Covid 19. No fever. Good sense of smell. No vomiting. No breathing problems that weren’t there already before I got sick.

Still, my plan is to get tested if I am still sick after Friday (the seventh day after exposure and the fifth day of feeling bloogelbombardoed.) My wife will be mad at me for it, because it will put her on homebound quarantine again from school and her classroom. But, I figure that is a fair enough thing, because if I am Convidinated, either she or my daughter, the Princess, brought it home to me. Just because you may be asymptomatic, that doesn’t make you virus free.

If it is the pandemic virus, then so far my body is handling it rather well, underlying conditions and all. I know that could change quickly, and this post may be my swansong singy-thingy, my goobye-seeyalater to the world. But I hope not.

Did you learn any Mickian words from this blog-posty-thingy? If you did, I hope you never try to use them. It’s not that I hold a copyright or anything, but these words are generally frowned upon by the society we live in. And I have it on good authority that factory warranties of these words have all expired, so they might break down, blow up, or just generally make English teachers and editors mad. Oh, and Kleenex is not emboldicized because it is NOT a Mickian word. Some stupifyingly stupid corporation is guilty of that wildly Mickianesque weird spelling. But you knew that already, didn’t you?

2 Comments

Filed under health, humor, illness, Paffooney, word games, wordplay

Conflict is Essential

The case has been made in an article by John Welford (https://owlcation.com/humanities/Did-King-Henry-VIII-Have-A-Genetic-Abnormality) that English King Henry the VIII may have suffered from a genetic disorder commonly known as “having Kell blood” which may have made having a living male heir almost impossible with his first two wives. The disorder causes frequent miscarriages in the children sired, something that happened to Henry seven times in the quest for a living male heir. If you think about it, if Henry did not have this particular physical conflict at the root of his dynasty, he might’ve fathered a male heir with his first wife, Catherine of Aragon. Then there would’ve been no opening for the machinations of Anne Boleyn. It follows that Elizabeth would not have been born. Then no Elizabethan Age; no sir Francis Drake, Spain might’ve landed their armada, no Church of England, possibly no William Shakespeare, and then Mickey would never have gotten castigated by scholars of English literature for daring to state in this blog that the actor who came from Stratford on Avon and misspelled his own name numerous times was not the author of Shakespeare’s plays.

History would’ve been very different. One might even say “sucky”. Especially if one is the clown who thinks Shakespeare didn’t write Shakespeare.

Conflict and struggle is necessary to the grand procession of History. If things are too easy and conflict is not necessary, lots of what we call “invention” and “progress” will not happen. Society is not advanced by its quiet dignity and static graces. It is advanced and transformed by its revolutions, its wars, its seemingly unconquerable problems… its conflicts.

My Dick and Jane book,
1962

Similarly, a novel, a story, a piece of fiction is no earthly good if it is static and without conflict. A happy story about a puppy and the children who love him eating healthy snacks and hugging each other and taking naps is NOT A STORY. It is the plot of a sappy greeting card that never leaves the shelf in the Walmart stationary-and-office-supplies section. Dick and Jane stories had a lot of seeing in them. But they never taught me anything about reading until the alligator ate Spot, and Dick drowned while trying to pry the gator’s jaws apart and get the dog back. And Jane killed the alligator with her bare hands and teeth at the start of what would become a lifelong obsession with alligator wrestling. And yes, I know that never actually happened in a Dick and Jane book, except in the evil imagination of a bored child who was learning to be a story-teller himself in Ms. Ketchum’s 1st Grade Class in 1962.

Yes, I admit to drawing in Ms. Ketchum’s set of first-grade reading books. I was a bad kid in some ways.

But the point is, no story, even if it happens to have a “live happily ever after” at the end of it, can be only about happiness. There must be conflict to overcome.

There are no heroes in stories that have no villains whom the heroes can shoot the guns out of the hands of. Luke Skywalker wouldn’t exist without Darth Vader, even though we didn’t learn that until the second movie… or is it the fifth movie? I forget. And James Bond needs a disposable villain that he can kill at the end of the movie, preferably a stupid one who monologues about his evil plan of writing in Ms. Ketchum’s textbooks, before allowing Bond to escape from the table he is tied down to while surrounded by pencil-drawn alligators in the margins of the page.

We actually learn by failing at things, by getting hurt by the biplanes of an angry difficult life. If we could just get away with eating all the Faye Wrays we wanted and never have a conflict, never have to pay a price, how would we ever learn the life-lesson that you can’t eat Faye Wray, even if you go to the top of the Empire State Building to be alone with her. Of course, that lesson didn’t last for Kong much beyond hitting the Manhattan pavement. But life is like that. Not all stories have a happy ending. Conflicts are not always resolved in a satisfying manner. A life with no challenges is not a life worth living.

So, my title today is “Conflict is Essential“. And that is an inescapable truth. Those who boldly face each new conflict the day brings will probably end up saying bad words quite a lot, and fail at things a lot, and even get in trouble for drawing in their textbooks, but they will fare far better than those who are afraid and hang back. (I do not know for sure that this is true. I really just wanted to say “fare far” in a sentence because it is a palindrome. But I accept that such a sentence may cause far more criticism and backlash than it is worth. But that is conflict and sorta proves my point too.)

5 Comments

Filed under humor, irony, old books, philosophy, strange and wonderful ideas about life, William Shakespeare, word games, wordplay, writing humor

The New Name Game

Have you ever noticed that some celebrities with weird names are recognizable no matter how badly you mess up or mangle their names?

For example, take a name like Justin Timberlake.

If you call him Timber Just-in-the-lake, everyone still knows who you mean.

Yes, I’m talking about Laker Timberjust, that singer who used to be famous when he sang with that group Out O’ Sink. You know, that guy named Joozin Mimbolake who caused Joanie Jackelson’s wardrobe malfunction in the Superbowl. Muffin Limbersnake… you know, that guy.

Well, there’s this other actor named Ving Rhames.

Actor Ving Rhames (Photo by Bryan Bedder/Getty Images)

Okay, that’s too scary to contemplate. Well, there’s always Kenderbick Bumbersnatch! He’s always good for a name-mangling good joke.

Very astute literary allusion delivered with Sherlockian poise, Benickle Bumberbatch!

I can think of a number of name mangles that make me laugh. Bumbershoot Bandersnatch, or Bimbleroot Snoodersnatch, or Smogthedragon Paddlebatch. What mangled names can you think of for the Mangled Name Game? You can put your bubbling genius-type answers to that question in the comments. For these guys, or any other mangle-able celebrity names you can think of.

Leave a comment

Filed under humor, satire, word games, wordplay

The Sardonic Solliloquy

703f4c03a748f23f814e5172a20af129

The homeless man wandered onto center stage just as the spotlight went on.  He shaded his old eyes against the brightness and looked outward into the dark  theater.  It was probably some kind of mistake.

“Oh, so now it’s my turn to talk, eh?”

There was no response.

“Well, if you’re expecting something funny to come out of my mouth, good luck with that.  More than half of what I say that makes people laugh is the result of depression, ill health, and just plain ignorant stupidity.  And the other half of it is not meant to be funny, but is because I don’t always understand what I am saying.”

quote-this-is-where-we-are-at-right-now-as-a-whole-no-one-is-left-out-of-the-loop-we-are-experiencing-bill-hicks-43-78-99

There was an embarrassed chuckle somewhere in the darkness.

“I mean, you can’t expect too much from me. I’m a bum.  I have no money.  I have no job.  Not having any work to be bothered with is kinda good.  But the other thing kinda sucks.

And all the great comedians that used to stand on this stage and try to save the world through humor are dead now.  It’s true.  Robin Williams died recently.  George Carlin, Bill Hicks, Richard Pryor, and Bill Cosby are all long gone.”

There was some nervous laughter in the theater.

“Oh, I know, Cosby only thinks he’s dead.  But he kinda killed the character delivering the wisdom in the form of observational comedy, didn’t he.”

 

hqdefault

“But most of them old boys tried to come up here and tell you the truth.  And the truth was so absolutely unexpectedly wacky and way out of bounds that you just had to laugh.  And the more wicked the humor, the more you just laughed.  You didn’t do anything about the problems they talked about.  But you sure did laugh.”

quote-why-get-killed-when-you-can-run-your-ego-will-heal-much-faster-than-a-broken-jaw-richard-pryor-146-0-098

“It seems like the more they told you the truth and the more you just laughed about it, the more old and bitter they got.  Sardonic?  You know that word?  Not sardines, fools, but sardonic.   Bitterly humorous and sadly funny.  Seems like a lot of them old boys got more and more bitter, more and more depressed up to the end.  More and more sardonic.”

carlin-stupid-average-person-58b8d8f53df78c353c2339c2

“I mean,  Carlin was calling you stupid right to your face at the end.  And you just laughed it off.”

The theater had grown eerily silent.

“But it ain’t all bad, is it?  I mean, at least you all can still laugh.  Only smart people get the jokes.  The ones Carlin moaned about were laughing because everybody else was laughing.  Those weren’t the ones we were talking to.  There’s still life out there somewhere.  Maybe intelligent life.  Maybe aliens ain’t located any intelligent life on Earth yet, but they’re still trying, ain’t they?”

robin-williams-motivational-quotes

“You shoulda listened more carefully to what they were saying.  Life and love and laughter were bound up in their words.”

emilysquotes-com-no-matter-people-tell-words-ideas-change-world-amazing-great-inspirational-motivational-encouraging-robin-williams-500x319

“So I guess what I’m really saying is… just because I happened to get a rare chance to say it to you all… learn to listen better.  The voices are quiet now.  But the words are still there. And laughing at them is still a good thing.  But remember, you need to hear them too.”

The theater suddenly filled with the roar of a standing ovation.  The old man bowed.  And this was ironic because… the theater had always been empty.  No one at all was there now.

4 Comments

Filed under comedians, humor, insight, poetry, quotes, strange and wonderful ideas about life, surrealism, Uncategorized, wisdom, word games

Stupid Stuff I Think And Do

Gingerbread Children 22

Last night I spent a couple of hours avoiding washing the dishes that piled up in the sink for the weekend by submitting my rough draft novel Recipes for Gingerbread Children to the Inkitt free novel contest.   I am pretty sure that was a stupid thing to do.  I created the above cover to complete the submission.  I had previously decided by researching Inkitt that it was probably a bad idea to go for this kind of publishing scheme.  I cannot afford another vanity press price.  I can only manage free publishing opportunities.  I am probably better off publishing through KDP (Kindle Direct Publishing).

The novel is not entirely a stand-alone.  It is the companion story to The Baby Werewolf whose climax I am working on last week and this week.  It wouldn’t exist at all if it weren’t a pile of irresistible weird stuff left over from the creation of The Baby Werewolf and Superchicken.   It is full of fairy tales, “real” fairies created by fairy tales, Nazis, teenage nudist girls, and a sweet old German lady who managed to survive the holocaust.

The contest will only have four winners this month, and I did not submit it until four days before the end of the month.  Snowball’s chance in H-E-double-hockey-sticks, right? I cannot afford to pay them to publish it.  So if it doesn’t win, I tell them no.

I mistakenly believe I am a good writer and story-teller.  But that may be a totally delusional belief.  I am not any good at the publishing and promoting game.  I am forced to trust to luck, and am probably the unluckiest goober who ever lived.

And while I was tackling the crisis point of my horror novel last week, my Republican friends and family, rabid Trump supporters all, were on my case in social media about why I, as a former teacher, wasn’t completely on their side about making teachers with guns a line of defense against future school shootings.  I have to be careful what I say and support, because a single wrong word can blow up my friends on Facebook with an incendiary display of name-calling, Fox News facts (which are pretty far removed from true facts), accusations, recriminations, and crying about my stupidity.  And through it all, I am not totally convinced that the stupidity is all on my side of the word war.

So, we shall wait and see.  I did a stupid thing.  I said some stupid stuff. I have risked a lot on the current direction of the wind. And soon I will know if my stupidity has scuttled me, and I come crashing down in my sailboat to bottom of the sea… or if I am somehow right, and allowed, for now, to sail onward.

Leave a comment

Filed under feeling sorry for myself, humor, irony, novel, novel plans, NOVEL WRITING, Paffooney, publishing, strange and wonderful ideas about life, word games, writing

What I Want to Know

Wings of Imagination

This colored-pencil picture is called “The Wings of Imagination”.

What I would like to know is…  how do you think outside the box if you don’t understand what the box is… and where it is?   Do you have a box inside your head that you normally think with?  Is it a cardboard box?  Mine is probably iron.  I do a lot of rather thick thinking.  Like now.  Trying to come up with a clever and new idea for what to write about after I have been squeezing my idea-maker with both hands while doing all the necessary bankruptcy paper work that proves I don’t have enough money to even be considered poor.  And how do I do that paperwork if I am already using both hands for squeezing?  Did I magically grow a third arm?  Or did I learn to write with my feet?

I waste a lot of time watching YouTube videos from the BBC with David Mitchell the comedian.  He doesn’t waste any time with a cardboard box in his brain.  He is a thinker after my own heart.

What I would also like to know is… what words should I use for talking to city pool inspectors so that I can properly express my thanks for causing me to have marital troubles and bankruptcy paperwork to do all because removing a defective pool is more expensive now than putting pool in was twenty years ago?  I mean, of course, words to properly express it without getting arrested.

20376205_752878581587309_7007050185459351791_n

Tim Hawkins’ Handbook would appear at first to be useful here, but telling him to “Shut your pie hole!” might still result in further tickets that I can’t afford to pay and possible jail time in prison cells with other inmates who had to talk with city pool inspectors.

I kinda like the epithet, “You son of a motherless goat!”  That’s a Steve Martin line from the movie The Three Amigos, probably my favorite western movie of all time.

But I have to do something about my increasing use of foul language, dag nabbit!  I swear and use profanity too bleeping much.  Unlike Mark Twain, I don’t particularly care for the taste of it in my mouth.

But what I would really like to know is… the ultimate answer to the age-old question, “Mary Ann or Ginger?”

20160809_202852

After all, the biggest burning unanswered questions in my life are questions I have had since boyhood, and they don’t burn any bigger than that one.   I fell in love and married one that turned out to be more Ginger than I thought at first.  And I am not sure I ever really got to know or date a Mary Ann.

And another burning question I have had since childhood is, “How the great googly moogly does a question catch on fire?”  I would really like to know the answer to that one.  But I keep those kind of questions in the iron box in my head.  That should be safer than cardboard, because cardboard is flammable, and besides, I have to do my thinking outside the box where there is no danger of catching on fire from burning questions.

10 Comments

Filed under angry rant, humor, imagination, Paffooney, strange and wonderful ideas about life, TV as literature, word games, wordplay

Auf Deutsch

Gingeyhousegg1n

Hier ist eine kleine Geschichte über die Verwendung von Deutsch, um eine Geschichte zu erzählen.  (Here is a little story about using German to tell a story.)  Ich habe es gelernt, Deutsch in der Schule zu sprechen.  (I learned to speak German in college.)  Aber natürlich habe ich es nicht sehr gut gelernt.  (But of course I didn’t learn it very well.)  Ich muss einfache Wörter wie “Schule” für “College” verwenden, weil mein Vokabular klein ist.  (I have to use simple words like “school” for “college” because my vocabulary is small.)  Ich habe echte deutschsprachige Leute gekannt. Meine große Tante Selma Aldrich kam aus Deutschland und sprach kein Englisch. Sie hatte noch einen dicken Akzent, als ich sie als einen kleinen Jungen kannte.  (I have known real german-speaking people. My great aunt Selma Aldrich came over from Germany speaking no English. She still had a thick accent when I knew her as a little boy.)  Die alte deutsche Dame, die in Rowan lebte, als ich ein Junge war, war ein Holocaust-Überlebender. Sie war eine echte Person, die es kennengelernt hatte.  (The old German lady who lived in Rowan when I was a boy was a holocaust survivor. She was a real person who I got to know.)  Aber auf deutsch zu schreiben braucht Google übersetzen, um die grammatik zu kontrollieren und die Worte zu füllen, die ich nicht schon weiß.  (But to write in German requires Google Translate to control the grammar and fill in the words I don’t know already.)  (Like “kontrollieren”)  Also, wenn Sie Deutsch lesen und meinen Deutschen mit meinen eigenen Übersetzungen vergleichen, werden Sie wahrscheinlich einige urkomisch falsche und falsche Fehler finden.  (So if you read German and compare my German to my own translations, you will probably find some hilariously wrong and misplayed mistakes.)  What can I say?  I am Iowegian.  Ich wuchs nicht auf Deutsch.

18 Comments

Filed under humor, Paffooney, word games, wordplay